-
1 frosty
1 [air, weather, morning] glacial ; [windscreen, windowpane] couvert de givre ; it was a frosty night/day il gelait cette nuit-là/ce jour-là ; it has been a frosty night il a gelé cette nuit ; tomorrow will start frosty demain il y aura des gelées matinales ; we're in for a spell of frosty weather nous entrons dans une période de grand froid ;2 fig [smile, atmosphere, reception] glacial. -
2 frosty
frosty [ˊfrɒstɪ] a1) моро́зный;frosty trees дере́вья, покры́тые и́неем
2) холо́дный, ледяно́й3) поседе́вший;frosty head седа́я голова́
-
3 frosty
frosty [ˈfrɒstɪ]a. [night, morning, weather] glacial ; [ground, grass, window] couvert de givreb. ( = unfriendly) [atmosphere, reception] glacial* * *['frɒstɪ]1) [morning] glacial; [windscreen] couvert de givre2) fig [reception] glacial -
4 frosty
(a) (weather, air) glacial;∎ we had several frosty nights il a gelé plusieurs nuits(b) (ground, window) couvert de givre(c) (answer, manner) glacial, froid -
5 frosty head
frosty head седая голова -
6 frosty looks
-
7 frosty welcome
-
8 frosty
-
9 frosty
1) (covered with frost: the frosty countryside.) escarchado, cubierto de escarcha2) (of behaviour, very unfriendly: a frosty manner.) glacialtr['frɒstɪ]2 SMALLMETEOROLOGY/SMALL (covered with frost) escarchado,-a, cubierto,-a de escarcha3 figurative use (unfriendly) glacial1) chilly: helado, frío2) cool, unfriendly: frío, glacialadj.• escarchado, -a adj.• glacial adj.• helado, -a adj.'frɔːsti, 'frɒstiadjective -tier, -tiest <weather/air> helado; < night> de helada; <manner/reception> glacial, frío['frɒstɪ]ADJ (compar frostier) (superl frostiest)1) [weather] de helada; [surface] escarchado2) (fig) [smile] glacial* * *['frɔːsti, 'frɒsti] -
10 frosty
['frɔstɪ]adjIt is going to be frosty tonight. — Сегодня ночью подморозит.
It is frosty. — На улице морозно.
- frosty dayIt is turning frosty. /It is going to be frosty. — Подмораживает
- frosty morning
- frosty night
- frosty ground -
11 frosty
[ˈfrɔstɪ]frosty морозный; frosty trees деревья, покрытые инеем frosty седой; frosty head седая голова frosty перен. холодный, ледяной frosty седой; frosty head седая голова frosty морозный; frosty trees деревья, покрытые инеем -
12 frosty
[ʹfrɒstı] a1. морозный2. заиндевелыйfrosty grass [ground] - покрытая инеем трава [земля]
frosty years of life - образн. старость
3. поэт. поседевший, седой4. холодный, ледяной -
13 frosty
['frɒstɪ]1) [ morning] gelido; [ windscreen] ghiacciato2) fig. [ reception] gelido* * *1) (covered with frost: the frosty countryside.) brinato, gelato2) (of behaviour, very unfriendly: a frosty manner.) freddo, gelido* * *frosty /ˈfrɒstɪ/a.1 ( anche fig.) gelido; di gelo; glaciale: a frosty night, una notte gelida; a frosty reception, un'accoglienza gelida (o glaciale)* * *['frɒstɪ]1) [ morning] gelido; [ windscreen] ghiacciato2) fig. [ reception] gelido -
14 frosty
ˈfrɔstɪ прил.
1) а) морозный б) перен. ледяной, холодный, зябкий Syn: cold, chilly II
1.
2) седой, убеленный сединами with frosty eyebrows and hair ≈ с седыми бровями и волосами Syn: hoary морозный - * night морозная ночь - * sky морозное небо заиндевелый - * grass покрытая инеем трава - * years of life (образное) старость поседевший, седой - * head серебристые волосы холодный, ледяной - * nature холодная натура - * greeting холодное приветствие - a * welcome ледяной прием frosty морозный;
frosty trees деревья, покрытые инеем ~ седой;
frosty head седая голова ~ перен. холодный, ледяной ~ седой;
frosty head седая голова frosty морозный;
frosty trees деревья, покрытые инеем -
15 frosty
adjective* * *1) (covered with frost: the frosty countryside.) mit Reif bedeckt2) (of behaviour, very unfriendly: a frosty manner.) frostig* * *[ˈfrɒsti, AM ˈfrɑ:sti]1. (very cold) frostig2. (covered with frost) vereist* * *['frɒstɪ]adj (+er)1) (= cold) frostig* * *frosty adj (adv frostily)1. eisig, frostig (beide auch fig)2. mit Reif oder Eis bedeckt* * *adjective(lit. or fig.) frostig; (with hoar frost) bereift* * *adj.frostig adj. -
16 frosty
1) (covered with frost: the frosty countryside.) rimdekket, frost-2) (of behaviour, very unfriendly: a frosty manner.) iskaldkaldadj. \/ˈfrɒstɪ\/1) frost-, (is)kald, kjølig2) med rim (frost), dekket av rim3) grånet, gråsprengt, med sølvstenk4) ( overført) iskald, kjøligfrosty air skarp luft -
17 frosty
-
18 frosty
I n AmE1) infmlHey, toss me a frosty, will ya? — Кинь мне эту банку пива
2) slII adj AmE sl1)We had a frosty time, didn't we? — Мы клево провели время, не правда ли?
2)She looked a little frosty when she came back to her desk — Она немного торчала от кокаина, когда вернулась к своему столу
-
19 frosty
['frɔstɪ]прил.1)а) морозныйб) ледяной, холодный; враждебныйto give smb. a frosty look — бросить на кого-л. ледяной взгляд
Syn:2) седой, убелённый сединамиSyn: -
20 frosty
1) (covered with frost: the frosty countryside.) rimdækket; isdækket2) (of behaviour, very unfriendly: a frosty manner.) kølig* * *1) (covered with frost: the frosty countryside.) rimdækket; isdækket2) (of behaviour, very unfriendly: a frosty manner.) kølig
См. также в других словарях:
Frosty the Snowman (TV program) — Frosty the Snowman is a thirty minute animated television special based on the popular song of the same title. The program, which first aired on December 7, 1969 on CBS (where it has aired since year one), was produced for television by… … Wikipedia
Frosty's Winter Wonderland — is an animated Christmas television special produced in 1976 by Rankin Bass. It is a sequel to the 1969 Frosty the Snowman special, also written by Romeo Muller, with narration provided by Andy Griffith. Jackie Vernon reprised his role as the… … Wikipedia
Frosty Returns — is a 1992 half hour long animated television special featuring the character Frosty the Snowman. The special is not a direct sequel to the original 1969 special, and the two were produced by different companies (Rankin/Bass produced the original … Wikipedia
Frosty — or Frosties and similar may refer to: *The adjective frosty , meaning frozen or covered with frost Entertainment*Frosty (musician), a guitarist in the American hardcore band Chain of Strength *Frosty Stilwell, radio host in Los Angeles,… … Wikipedia
Frosty Treats, Inc. v. Sony Computer Entertainment America, Inc. — Frosty Treats, Inc. v. Sony Computer Entertainment America, Inc. , 426 F.3d 1001 (8th Cir. 2005), is a trademark case in which the U.S. Court of Appeals for the Eighth Circuit held that the name of one of the largest ice cream truck franchise… … Wikipedia
Frosty (postre lácteo congelado) — Frosty es la firma de postres lácteos congelados por los restaurantes de comida rápida Wendy s. Contenido 1 Descripción 1.1 Variantes 2 Historia 3 Referencias … Wikipedia Español
Frosty — Frost y, a. [Cf. AS. fyrstig.] 1. Attended with, or producing, frost; having power to congeal water; cold; freezing; as, a frosty night. [1913 Webster] 2. Covered with frost; as, the grass is frosty. [1913 Webster] 3. Chill in affection; without… … The Collaborative International Dictionary of English
Frosty Wooldridge — (born 1947) is a US journalist, writer, environmentalist, traveler, and figure in the anti illegal immigration movement in the United States.Wooldridge attended Dougherty High School in Albany, Georgia and graduated with a BA in Journalism from… … Wikipedia
Frosty Meadows, Clifton, Virginia — Frosty Meadows is a subdivision located near Clifton, Virginia. It was built in the 1970s. It is on top of a few hills and includes close to 25 homes. All of the homes consisting of Chapel Road addresses.The community is located across the street … Wikipedia
frosty — O.E. forstig, fyrstig (Cf. Du. vorstig, Ger. frostig); see FROST (Cf. frost) + Y (Cf. y) (2). Figurative use from late 14c. Related: Frostiness … Etymology dictionary
frosty — chilly, *cold, cool, frigid, freezing, gelid, icy, glacial, arctic … New Dictionary of Synonyms